O que dizem por aí!

Trabalhei em companhia da Daisy Vasconcelos e desde o primeiro momento foi possível perceber as suas habilidades para o trabalho, especialmente para a produção de trabalhos académicos.

Conhecedora profunda das normas estabelecidas pela ABNT, portanto, capaz de produzir documentação, relatórios, estudos de acordo com padrões estabelecidos pelo sistema brasileiro, foi possível perceber que ela consegue conhecer as regras e normas técnicas de outros países com facilidade e adaptar textos produzidos em outra língua para os padrões brasileiros e vice-versa.

Hábil redatora, a Daisy mostrou-se muita capaz de transitar da informalidade do português brasileiro aos rígidos padrões da norma oficial do português sem comprometer a qualidade do texto. E por isso, é indicada a desenvolver trabalhos em quaisquer países de língua portuguesa.

Por sua experiência como docente, ela é muito didática e excelente para ministrar capacitações, aulas e orientar estudantes e/ou profissionais que necessitam desenvolver trabalho académico, relatórios de pesquisa/investigação ou documentação de aspeto formal para empresas e instituições.

Após alguns anos de trabalho junto à Profª. Daisy Vasconcelos posso garantir que possui grandes habilidades em produzir, corrigir e orientar quaisquer tipos de texto, incluindo trabalhos académicos com profundo conhecimento das normas necessárias. Muito didática, é excelente para ministrar capacitações/treino de equipes, aulas e orientar estudantes e/ ou profissionais que necessitam desenvolver trabalhos científicos. Também possui habilidade em tradução de texto do inglês para o português e vice-versa, bem como possui expertise em produzir relatórios de pesquisa ou documentação de aspeto formal para empresas e instituições públicas ou privadas, sempre respeitado o interesse do cliente.

A Daisy é uma profissional em todos os aspetos. Altamente organizada, a sua forma de trabalhar permite diferentes tipos de acompanhamento, a modalidade escolhida no meu caso cobre completamente a minha necessidade. Do início ao fim da nossa aula experimental (aula-oferta) transmitiu-me muita confiança, não podia ter feito melhor escolha, e melhor, devolveu-me a esperança quanto ao meu trabalho de mestrado.